Thursday, May 28, 2009

Old signboard

Click on picture to enlarge
photo by Fio
Here you are an old neglected tenement in Daszyńskiego street. This German signboard has appeared on the occasion of renovation a few days ago.
Before 1945 Gliwice was a German city. Still many places in our city prove its origin.

14 comments:

Fio said...

PAK - thank you for inspiration!
Czyli po naszemu - dzięki za cynk ;-)

PAK said...

Ależ... Cieszę się, że udało się zrobić dobre zdjęcie!

Vogon Poet said...

Gleiwitz, the fake attack to the radio station, the invasion of Poland, the second World War...

joo said...

Mam nadzeję że zostawią!!! Ale podjadę zrobić zdjęcia bo u nas to jak wiadomo nigdy nic:)
Dzięki za informacje:)

m_m said...

Zaraz Wam napiszą, że u nas w U.S. tenement znaczy rudera, dom dla biednych itd...:)
A ja napiszę, że to bardzo piękna kamienica!

Petrus said...

It is easy now to forget that much of Poland was once Germany .

What was the German name for Gliwice ?

Good photographs by the way ...

Fio said...

@Vogon Poet
We'll publish a special post about Gliwice Radio Station on 31st of August.
Aspetta :-)

@joo
Myslę, że jak zwykle zamalują.

@m_m
Chyba pamiętam ten motyw z 'tenement' na Waszym blogu. W razie czego będę się bronić :-D

@Petrus
Gliwice was called Gleiwitz.

Thank you all!

Paulo Camacho said...

A beautiful photograph to show that sometimes there is no paint to erase the history.

nobu said...

Nice photo, I like such old sign boad.

Bastian Sondecki said...

Mieszkam od wielu lat w gliwickiej kamienicy z czasów II Wojny Światowej, którą budowali sami niemieccy okupanci; pamiętam, że tuż po wprowadzeniu, pełno w niej było zabytkowych sprzętów - dla siebie zachowałam stary wieszak należący do niem. oficera Wermachtu, z jego pełnym imieniem i nazwiskiem... ciuchy pewnie zżarły mole ;]

Fajna strona, fajne zdjęcia... miło wiedzieć, że ktoś z rodzimego miasta promuje je w świecie; pełno tutaj zabytków... raj dla fotografa-amatora i nie tylko.

Pozdrawiam serdecznie :)

Cezar and Léia said...

Great picture Fio!
I guess this street would be cool after restoration !They could keep the original colour because it's perfect for this kind of façade!
Kind regards
Leia

Chuckeroon said...

The ghost of Gleiwitz. Nothing's permanent. Tks for dropping in Richmond upon Thames.

Ada said...

Wspaniałe zdjęcie, takie 'znaki czasu' robią wrażenie... Napis na pewno wkrótce zniknie pod nową warstwą farby. Cieszę się, że udało się zrobić zdjęcie, przynajmniej zostanie ślad!

Fio said...

@Bastian Sondecki
Witamy i zapraszamy codziennie :-)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails